Daisy Edgar-Jones v novém Rozumu a citu: Do českých kin přichází příběh dvou sester
Daisy Edgar-Jones jako Elinor, Esmé Creed-Miles jako Marianne. Nový Rozum a cit staví do popředí dvě sestry, jejichž vztah k lásce se výrazně liší. Adaptace slavného románu Jane Austen má českou premiéru ve čtvrtek 22. října 2026 a do podzimních kin přináší další příležitost setkat se se známou předlohou v novém obsazení.
U literárních hrdinek si každý čtenář vytváří vlastní představu o hlasu, výrazu i způsobu, jakým vstupují do místnosti. Filmové obsazení tuto soukromou představu promění v konkrétní tvář. Právě proto bývá nové setkání s oblíbeným románem tak lákavé i pro ty, kteří jeho základní příběh dobře znají.
Sestry Dashwoodovy mají nové představitelky
Daisy Edgar-Jones ztvárňuje Elinor a Esmé Creed-Miles její sestru Marianne. Další role patří mimo jiné Caitríoně Balfe, Georgi MacKayovi a Fioně Shaw. Film režírovala Georgia Oakley podle scénáře Diany Reid. Ústřední sesterská dvojice tak dostává nový herecký prostor.
Pro čtenáře předlohy může být zajímavé sledovat rozdílný rytmus obou postav. Elinor mnohé zadržuje, zatímco u Marianne jsou city čitelnější. Takové rozložení nabízí otázku, co dokáže naznačit malá reakce tváře a co naopak přinese otevřený projev. Odpověď nového zpracování si diváci budou moci porovnat s vlastní představou.
Romantika začíná u rodinné změny
Příběh má v románu docela praktický začátek. Po smrti otce už rodina nemůže počítat s dosavadním zázemím a musí se přizpůsobit novým poměrům. Láska se pak neodehrává mimo okolní svět: promlouvají do ní peníze, očekávání příbuzných i představa vhodného společenského postavení.
Na Austen je poutavé, jak tyto okolnosti vstupují do běžných rozhovorů. Nikdo nemusí pronést velký projev o majetku, aby bylo zřejmé, že se o něm rozhoduje. Projev náklonnosti může mít jinou váhu, když víme, jakou budoucnost si od něj kdo slibuje.
Za rozdílnými povahami je společná blízkost
Elinor ani Marianne není třeba předem vybrat jako jedinou správnou hrdinku. Zdrženlivější člověk nemusí méně cítit a ten otevřenější nemusí být méně opravdový. Právě rozdíl mezi vnitřním prožíváním a tím, co dovolíme vidět okolí, dává literárnímu příběhu mnoho odstínů.
Sesterská linka zároveň umožňuje sledovat jinou podobu lásky než romantickou. Jak podpořit někoho, jehož rozhodnutí sami nechápeme? Kdy je otázka pomocí a kdy tlakem? Tyhle drobné vztahové situace jsou dobrým důvodem vrátit se k předloze i bez potřeby pamatovat si všechny dějové odbočky.
V českých kinech od 22. října
České uvedení zajišťuje CinemArt. Distributor uvádí premiéru 22. října 2026, délku 131 minut a anglické znění s českými titulky. Konkrétní představení i vstupenky hledejte v aktuálních programech kin.
Na filmový večer se dá připravit i bez odhalování děje: připomenout si jména sester, jejich výchozí situaci a rozdílné povahy. Kdo příběh teprve poznává, může zbytek nechat až na plátno. Známý název tak nemusí znamenat, že se z nového setkání vytratí zvědavost.
Fotogalerie: Rozum a cit
Zdroj informací: CinemArt, Focus Features a Jane Austen: Rozum a cit. Fotografie: CinemArt, distribuční materiály k filmu Rozum a cit.
